BTS《Save ME I'm Fine IDOL》MP3歌词LRC下载

Save ME I'm Fine IDOL

BTS

[00:00.00]Save ME+I'm Fine+IDOL (Live at 2018 MGA) - BTS

[00:05.00]

[00:05.00]词：Pdogg/Ray Michael Djan Jr/Ashton Foster/Samantha Harper/Rap Monster/SUGA/j-hope

[00:11.00]

[00:11.00]曲：Pdogg/Ray Michael Djan Jr/Ashton Foster/Samantha Harper/Rap Monster/SUGA/j-hope

[00:17.00]

[00:17.00]난 숨쉬고 싶어

[00:19.00]我想要呼吸

[00:19.00]이 밤이 싫어

[00:21.00]讨厌这个夜晚

[00:21.00]이젠 깨고 싶어

[00:22.00]现在我想要醒来

[00:22.00]꿈속이 싫어

[00:24.00]讨厌在这梦中

[00:24.00]내 안에 갇혀서

[00:26.00]我被困于其中

[00:26.00]난 죽어있어

[00:27.00]正走向死亡

[00:27.00]Don't wanna be lonely

[00:29.00]

[00:29.00]Just wanna be yours

[00:31.00]

[00:31.00]왜 이리 깜깜한 건지

[00:33.00]为何会这般黑暗

[00:33.00]니가 없는 이 곳은

[00:35.00]没有你的这个地方

[00:35.00]위험하잖아

[00:37.00]十分危险

[00:37.00]망가진 내 모습

[00:38.00]愈渐糟糕我的样子

[00:38.00]구해줘 날 나도

[00:40.00]请拯救我

[00:40.00]날 잡을 수 없어

[00:43.00]我也无法

[00:43.00]수 없어

[00:45.00]抓住我自己

[00:45.00]내 심장소릴 들어봐

[00:48.00]听听我的心跳声吧

[00:48.00]제멋대로 널 부르잖아

[00:52.00]我迫切呼唤着你

[00:52.00]이 까만 어둠 속에서

[00:55.00]在这黑暗里

[00:55.00]너는 이렇게 빛나니까

[00:57.00]你散发着光芒

[00:57.00]그 손을 내밀어줘

[00:59.00]请伸出你的手

[00:59.00]Save me save me

[01:01.00]

[01:01.00]I need your love before I fall

[01:04.00]

[01:04.00]Fall

[01:04.00]

[01:04.00]그 손을 내밀어줘

[01:06.00]请伸出你的手

[01:06.00]Save me save me

[01:08.00]

[01:08.00]I need your love before I fall

[01:11.00]

[01:11.00]Fall

[01:11.00]

[01:11.00]그 손을 내밀어줘

[01:13.00]请伸出你的手

[01:13.00]Save me save me

[01:18.00]

[01:18.00]그 손을 내밀어줘

[01:20.00]请伸出你的手

[01:20.00]Save me save me

[01:37.00]

[01:37.00]Save me

[01:38.00]

[01:38.00]Save me

[01:39.00]

[01:39.00]그 손을 내밀어줘

[01:40.00]请伸出你的手

[01:40.00]Save me save me

[01:42.00]

[01:42.00]I need your love before I fall

[01:45.00]

[01:45.00]Fall

[01:45.00]

[01:45.00]그 손을 내밀어줘

[01:47.00]请伸出你的手

[01:47.00]Save me save me

[01:49.00]

[01:49.00]I need your love before I fall

[01:52.00]

[01:52.00]Fall

[01:55.00]

[01:55.00]I'm Fine - BTS (防弹少年团)

[01:56.00]

[01:56.00]词：Pdogg/Ray Michael Djan Jr/Ashton Foster/Lauren Dyson/RM/정바비/윤기타/Jordan "DJ Swivel" Young/Candace Nicole Sosa/슈가/제이홉/Samantha Harper

[01:58.00]

[01:58.00]曲：Pdogg/Ray Michael Djan Jr/Ashton Foster/Lauren Dyson/RM/정바비/윤기타/Jordan "DJ Swivel" Young/Candace Nicole Sosa/슈가/제이홉/Samantha Harper

[02:45.00]

[02:45.00]시리도록 푸른 하늘 아래 눈 떠

[02:49.00]在冰冷空旷的天空下睁开双眼

[02:49.00]흠뻑 쏟아지는 햇살이 날 어지럽게 해

[02:55.00]倾泻而下的阳光令我眩晕

[02:55.00]한껏 숨이 차오르고 심장은 뛰어

[03:01.00]大口喘气心脏怦怦直跳

[03:01.00]느껴져 너무 쉽게 나 살아있다는 걸

[03:06.00]感觉到我的生活一直太过轻浮

[03:06.00]괜찮아 우리가 아니어도

[03:08.00]没关系就算我们不在一起

[03:08.00]슬픔이 날 지워도

[03:09.00]就算悲伤将我抹去

[03:09.00]먹구름은 또 끼고

[03:10.00]阴云密布的天空

[03:10.00]나 끝없는 꿈 속이어도

[03:12.00]欺骗我的无尽的梦

[03:12.00]한없이 구겨지고

[03:13.00]累累的伤痕

[03:13.00]날개는 찢겨지고

[03:15.00]折断的羽翼

[03:15.00]언젠가 내가 내가 아니게 된달지어도

[03:17.00]就算说我总有一天会改变

[03:17.00]괜찮아 오직 나만이 나의 구원이잖아

[03:20.00]没关系只有我是我自己的救赎

[03:20.00]못된 걸음걸이로 절대 죽지 않고 살아

[03:23.00]迈着尚未成熟的步伐绝对不会死去坚持活着

[03:23.00]How you doin I'm fine

[03:24.00]

[03:24.00]내 하늘은 맑아

[03:25.00]我的天空明朗

[03:25.00]모든 아픔들이여 say goodbye

[03:27.00]和所有的痛苦 say goodbye

[03:27.00]잘 가

[03:28.00]再见

[03:28.00]차가운 내 심장은

[03:30.00]我冰冷的心脏

[03:30.00]널 부르는 법을 잊었지만

[03:33.00]虽已遗忘如何呼唤你

[03:33.00]외롭지 않은 걸 괜찮아 괜찮아

[03:39.00]但是不会寂寞没关系没关系

[03:39.00]깜깜한 밤 어둠은

[03:41.00]虽然在黑夜里

[03:41.00]잠든 꿈을 흔들어 놓지만

[03:44.00]黑暗会动摇沉睡的梦境

[03:44.00]두렵지 않은 걸 괜찮아 괜찮아

[03:49.00]但我不畏惧没关系没关系

[03:49.00]I'm feeling just fine fine fine

[03:52.00]

[03:52.00]이젠 너의 손을 놓을게

[03:55.00]现在我要放开你的手

[03:55.00]I know I'm all mine mine mine

[03:58.00]

[03:58.00]Cuz I'm just fine

[04:00.00]

[04:00.00]I'm feeling just fine fine fine

[04:03.00]

[04:03.00]더 이상은 슬프지 않을래

[04:05.00]再也不会悲伤

[04:05.00]I could see the sunshine shine shine

[04:09.00]

[04:09.00]Cuz I'm just fine just fine

[04:15.00]

[04:15.00]I'm just fine 내 아픔 다

[04:18.00]我很好没有你

[04:18.00]이겨낼 수 있어 너 없이 나

[04:21.00]我也可以战胜所有的痛苦

[04:21.00]I'm just fine 걱정 마

[04:24.00]我很好别担心

[04:24.00]이젠 웃을 수 있고

[04:24.00]现在能露出笑容

[04:24.00]네 목소린 모두 알아 주니까

[04:26.00]你的声音我都能认出

[04:26.00]I'm so fine you so fine

[04:27.00]

[04:27.00]슬픔과 상처는 모두 다

[04:28.00]所有的悲痛伤痕

[04:28.00]이미 지나간 추억이 됐으니

[04:30.00]都化作过去的回忆

[04:30.00]웃으며 보내주자고 we so fine

[04:31.00]笑着送别吧

[04:31.00]I'm so fine you so fine

[04:33.00]

[04:33.00]우리들 미래는 기쁨만

[04:34.00]我们的未来充满喜悦

[04:34.00]가득할 테니 걱정은 접어둔 채

[04:35.00]把担忧全部收起

[04:35.00]이젠 즐겨 수고했어 we so fine

[04:36.00]享受当下辛苦了

[04:36.00]차가운 내 심장은

[04:38.00]我冰冷的心脏

[04:38.00]널 부르는 법을 잊었지만

[04:42.00]虽已遗忘如何呼唤你

[04:42.00]외롭지 않은 걸 괜찮아 괜찮아

[04:47.00]但是不会寂寞没关系没关系

[04:47.00]깜깜한 밤 어둠은

[04:49.00]虽然在黑夜里

[04:49.00]잠든 꿈을 흔들어 놓지만

[04:53.00]黑暗会动摇沉睡的梦境

[04:53.00]두렵지 않은 걸 괜찮아 괜찮아

[04:58.00]但我不畏惧没关系没关系

[04:58.00]I'm feeling just fine fine fine

[05:00.00]

[05:00.00]이젠 너의 손을 놓을게

[05:03.00]现在我要放开你的手

[05:03.00]I know I'm all mine mine mine

[05:07.00]

[05:07.00]Cuz I'm just fine

[05:09.00]

[05:09.00]I'm feeling just fine fine fine

[05:11.00]

[05:11.00]더 이상은 슬프지 않을래

[05:14.00]再也不会悲伤

[05:14.00]I could see the sunshine shine shine

[05:18.00]

[05:18.00]Cuz I'm just fine just fine

[05:21.00]

[05:21.00]혹시

[05:21.00]或许

[05:21.00]너에게도 보일까

[05:27.00]你也能看见么

[05:27.00]이 스산한 달빛이

[05:32.00]这冷清的月光

[05:32.00]너에게도 들릴까

[05:37.00]你也能听到么

[05:37.00]이 희미한 메아리가

[05:42.00]这朦胧的回响

[05:42.00]I'm feeling just fine fine fine

[05:44.00]

[05:44.00]혼자서라도 외쳐보겠어

[05:47.00]就算孤身一人也会呐喊

[05:47.00]되풀이될 이 악몽에

[05:51.00]被这反反复复的噩梦

[05:51.00]주문을 걸어

[05:53.00]施下诅咒

[05:53.00]I'm feeling just fine fine fine

[05:55.00]

[05:55.00]몇 번이라도 되뇌보겠어

[05:58.00]不论几次都会反复

[05:58.00]또 다시 쓰러진대도

[06:02.00]就算再一次倒下

[06:02.00]난 괜찮아

[06:04.00]我也无妨

[06:04.00]I'm feeling just fine fine fine

[06:06.00]

[06:06.00]혼자서라도 외쳐보겠어

[06:09.00]就算孤身一人也会呐喊

[06:09.00]되풀이될 이 악몽에

[06:13.00]被这反反复复的噩梦

[06:13.00]주문을 걸어

[06:14.00]施下诅咒

[06:14.00]I'm feeling just fine fine fine

[06:17.00]

[06:17.00]몇 번이라도 되뇌보겠어

[06:20.00]不论几次都会反复

[06:20.00]또 다시 쓰러진대도

[06:24.00]就算再一次倒下

[06:24.00]난 괜찮아

[06:26.00]我也无妨

[06:26.00]I'm fine

[06:32.00]

[06:32.00]I'm fine

[06:33.00]

[06:33.00]IDOL - BTS (防弹少年团)

[06:34.00]

[06:34.00]词：Pdogg/Supreme Boi/방시혁/Ali Tamposi/Roman Campolo/RM/Onika Maraj

[06:34.00]

[06:34.00]曲：Pdogg/Supreme Boi/방시혁/Ali Tamposi/Roman Campolo/RM/Onika Maraj

[08:51.00]

[08:51.00]You can call me artist

[08:53.00]

[08:53.00]You can call me idol

[08:55.00]

[08:55.00]아님 어떤 다른 뭐라 해도

[08:58.00]就算说这两者不同

[08:58.00]I don't care

[08:59.00]

[08:59.00]I'm proud of it

[09:01.00]

[09:01.00]난 자유롭네

[09:03.00]我绝对自由

[09:03.00]No more irony

[09:05.00]

[09:05.00]나는 항상 나였기에

[09:07.00]我永远做自己

[09:07.00]손가락질 해 나는 전혀 신경 쓰지 않네

[09:10.00]对我的指指点点我全不关心

[09:10.00]나를 욕하는 너의 그 이유가 뭐든 간에

[09:14.00]无论你们辱骂我的理由是什么

[09:14.00]I know what I am

[09:16.00]

[09:16.00]I know what I want

[09:18.00]

[09:18.00]I never gon' change

[09:20.00]

[09:20.00]I never gon' trade

[09:21.00]

[09:21.00]Trade off

[09:22.00]

[09:22.00]뭘 어쩌고 저쩌고 떠들어대셔

[09:30.00]那些叽叽喳喳的闲言碎语

[09:30.00]I do what I do 그니까 넌 너나 잘하셔

[09:35.00]我走自己的路你就管好自己吧

[09:35.00]You can't stop me lovin' myself

[09:41.00]

[09:41.00]얼쑤 좋다

[09:43.00]诶嘿真棒

[09:43.00]You can't stop me lovin' myself

[09:48.00]

[09:48.00]지화자 좋다

[09:50.00]哎嗨哟真棒

[09:50.00]You can't stop me lovin' myself

[09:53.00]

[09:53.00]Ohohohoh

[09:55.00]

[09:55.00]Ohohohohohoh

[09:57.00]

[09:57.00]Ohohohoh

[09:59.00]

[09:59.00]덩기덕 쿵더러러

[10:00.00]얼쑤

[10:01.00]Ohohohoh

[10:02.00]Ohohohohohoh

[10:04.00]Ohohohoh

[10:06.00]덩기덕 쿵더러러

[10:08.00]얼쑤

[10:08.00]Face off 마치 오우삼 ay

[10:10.00]Top star with that spotlight ay

[10:12.00]때론 슈퍼히어로가 돼

[10:14.00]돌려대 너의 anpanman

[10:16.00]24시간이 적지

[10:18.00]헷갈림 내겐 사치

[10:20.00]I do my thang

[10:22.00]I love myself

[10:23.00]I love myself I love my fans

[10:26.00]Love my dance and my what

[10:27.00]내 속안엔 몇 십 몇 백명의 내가 있어

[10:30.00]오늘 또 다른 날 맞이해

[10:33.00]어차피 전부 다 나이기에

[10:34.00]고민보다는 걍 달리네

[10:36.00]Runnin' man

[10:37.00]Runnin' man

[10:39.00]뭘 어쩌고 저쩌고 떠들어대셔

[10:46.00]I do what I do 그니까 넌 너나 잘하셔

[10:51.00]You can't stop me lovin' myself

[10:57.00]얼쑤 좋다

[10:59.00]You can't stop me lovin' myself

[11:04.00]지화자 좋다

[11:07.00]You can't stop me lovin' myself

[11:09.00]Ohohohoh

[11:11.00]Ohohohohohoh

[11:13.00]Ohohohoh

[11:15.00]덩기덕 쿵더러러

[11:16.00]얼쑤

[11:17.00]Ohohohoh

[11:19.00]Ohohohohohoh

[11:21.00]Ohohohoh

[11:22.00]덩기덕 쿵더러러

[11:24.00]얼쑤

[11:24.00]I'm so fine wherever I go

[11:28.00]가끔 멀리 돌아가도

[11:31.00]It's okay I'm in love with my- my myself

[11:35.00]It's okay 난 이 순간 행복해

[11:42.00]얼쑤 좋다

[11:45.00]You can't stop me lovin' myself

[11:50.00]지화자 좋다

[11:52.00]You can't stop me lovin' myself

[11:55.00]Ohohohoh

[11:57.00]Ohohohohohoh

[11:59.00]Ohohohoh

[12:00.00]덩기덕 쿵더러러

[12:02.00]얼쑤

[12:02.00]Ohohohoh

[12:04.00]Ohohohohohoh

[12:06.00]Ohohohoh

[12:08.00]덩기덕 쿵더러러

[12:10.00]얼쑤

[12:15.00]诶嘿